Relazioni con l’Ungheria

 

La ragione per la quale l’Imperatore d’Austria volle attribuire all’arciduca

Francesco Ferdinando Geminiano la prestigiosa distinzione che abbiamo ricor-

dato va certamente individuata nell’intento di gratificare un prossimo congiun-

to e di onorare uno Stato amico. Non si conosce peraltro, almeno allo stato, il

motivo preciso per il quale per il colonnellato da conferire fu scelto proprio

un reggimento ungherese, e il 32° in particolare. Si può comunque ragione-

volmente supporre che a tale determinazione si sia pervenuti in relazione al

forte radicamento che la Casa austro-estense aveva in Ungheria, alla quale la

famiglia aveva dato un Primate (Carlo Ambrogio d’Austria-Este, arcivescovo di

Esztergom dal 1808 al 1809), e dove gli Austro-Estensi erano titolari di vaste

signorie territoriali. Inoltre nei primi anni ’30 dell’Ottocento le sorti del 32°

reggimento, che aveva allora quale colonnello proprietario il principe Nikolaus

Esterházy, si erano venute ripetutamente ad intrecciare con quelle del Ducato di

Modena. Nei mesi immediatamente successivi alla rivoluzione del 1831, infatti,

un battaglione del 32° fu inviato di presidio nella Capitale ducale, da dove partì il

14 luglio lasciando un favorevole ricordo per “la buona armonia, e la concordia

che hanno regnato fra le Truppe Estensi, e le […] Austriache”, come si legge

nell’ordine del giorno di saluto del Supremo Comando Militare modenese.

L’arciduca Francesco rimase sempre assai legato al suo reggimento unghe-

rese, che negli anni tra il 1834 e il 1858 rimase tra l’altro quasi sempre di guar-

nigione in Italia, partecipando anche, con due battaglioni, alla grande manovra

congiunta austro-estense-parmigiana tenutasi dal 25 al 27 settembre 1843 nelle

vicinanze della fortezza modenese di Brescello.

ducali, come ad esempio nel 1846, quando il sergente Pfiffer e il caporale Illeszy

furono fatti venire a Modena “per l’istruzione ginnastica” dei “sott’ufficiali e

soldati del R. Battaglione di Linea”, ricevendo alla fine una generosa gratifica

per i servizi prestati.

Viceversa nel 1845 fu inviato presso il reggimento a fare

esperienza e a completare la propria formazione militare il diciottenne caporale

cadetto di Linea estense conte Luigi Pongileoni di Correggio, già allievo del

Collegio Militare di San Luca a Milano, buon conoscitore della lingua tedesca

e “giovane […] d’ottima condotta di buon indole e di capacità come pure di

bella presenza e sufficientemente robusta complessione”.

Il Pongileoni arrivò a Verona il 3 maggio 1845, prendendo servizio nel 32° “col distintivo di Caporale

Cadetto di Reggimento inobbligato”. Il nuovo arrivato, presto promosso al

grado di sergente cadetto, corrispose pienamente alle aspettative, tanto che

nell’autunno del 1846 il comandante colonnello Castelliz si esprimeva a suo

riguardo nei termini più lusinghieri. Il Castelliz ne evidenziava in particolare

gli “ulteriori notevoli progressi fatti nell’istruzione” nonché “la morale esem-

Luce che rompa i moltiformi inganni/ Dell’empia frode, che d’Europa ai danni/ Dai lidi infuria

dell’Ircania ai Mauri.// Del tuo gran Genitor l’orma ti addestre:/ A lui davanti riverenti e mute/

Lamagna e Italia si fidar le destre.// Senta l’Abisso ogni sua rabbia doma,/ Veggia la Fede per la tua

virtute/ Fermo lor dritto a’ Regi, il Trono a Roma

(riportato in T. De Volo: 

Francesco V dispose quindi che venissero avviate le pratiche per ottenere solle-

citamente il congedo del Pongileoni dal servizio imperiale, riammettendolo poi

nelle truppe ducali e nominandolo in effetti nel novembre del 1846 sottotenente

banderale nel Battaglione di Linea. Tuttavia il correggese non si mostrò troppo

grato per le opportunità che gli erano state offerte, perché dopo la rivoluzione

del 1848 entrò nelle truppe del governo provvisorio modenese e in seguito

nell’Armata Sarda, dove percorse una carriera non particolarmente brillante,

conclusa col grado di colonnello.

La rivoluzione del 1848 coinvolse in pieno il 32° Fanteria, il cui 1° e 2° bat-

taglione si trovavano di guarnigione negli Stati di Modena e di Parma.

La partenza dei sovrani (Francesco V lasciò la sua capitale il 21 marzo) e la disso-

luzione dei loro governi mise in forte difficoltà le truppe ungheresi di stanza

nei Ducati, che furono costrette a una complicata ritirata su Mantova. In se-

guito il reggimento continuò disciplinatamente a battersi sotto gli ordini del

feldmaresciallo Radetzky, nonostante i fermenti indipendentisti che agitavano

l’Ungheria ed il fatto che il 3° battaglione del 32°, colà stanziato, fosse passato

sotto il controllo del governo magiaro.

Lo spirito combattivo di ufficiali e soldati non doveva tuttavia essere troppo alto, 

del comandante del reggimento, colonnello Castelliz, il cui nerbo era costituito

da sei compagnie del 32°, fu respinta e volta in fuga da un corpo di inesperti

volontari modenesi, reggiani e mantovani guidati da un ex ufficiale estense, il

maggiore Lodovico Fontana.

Terminata la guerra del 1848–1849 e ristabilita la situazione, Francesco V die-

de nuovo impulso alla pratica di inviare i più promettenti tra i giovani militari

estensi a trascorrere periodi di formazione presso reparti austriaci, in modo da

far loro acquisire “quelle cognizioni e quella pratica che solo una grande […]

armata può dare”.

anche il 32° Fanteria, presso il quale nell’estate del 1855 fu inviato il sottotenente

di Linea Mamoli, che fu poi richiamato a Modena un paio d’anni dopo.

Il 32° Herzog von Modena fu impiegato anche nel conflitto del 1859, sotto gli

ordini del suo comandante effettivo, colonnello conte Victor zu Alt-Leiningen. Il

reggimento si batté con onore prima a Magenta (4 giugno 1859) e poi a Solferino

(24 giugno), dove si distinse particolarmente il battaglione Granatieri.

Pochi giorni dopo quest’ultima battaglia, ossia il 28 giugno 1859, Francesco

V, che si trovava presso il Quartier Generale austriaco, si recò a visitare i suoi

Ungheresi, trovandoli “in buono stato, benché bivaccasse[ro] da due mesi ed

allora […] senza paglia, e quindi non comodamente, nei ghiajosi campi veronesi;

e di nuovo mi persuasi quanto il morale può sul fisico. L’Ungarese”, proseguiva

con compiaciuto orgoglio il Duca- Inhaber, “è vivo, coraggioso e guerriero, e

trovai che detto reggimento spiccava sugli altri e non gli si vedeva in cera la

battaglia perduta, come, bisogna pur dirlo, si vedeva in gran parte delle altre

truppe. Anch’esso aveva preso però parte ben onorevole all’azione, in cui aveva

perduto sei o sette uffiziali e, se ben mi ricordo, 270 uomini morti e feriti”.

Nella guerra del 1866 il 32° Fanteria, comandato del colonnello Joseph Ko-

pal, non fu invece impegnato sul fronte italiano, ma sul teatro principale delle

operazioni, e cioè in Boemia. Il reggimento combatté duramente a Skalitz, a

Sadowa e, nel corso della successiva ritirata, a Dub, subendo forti perdite,

che ne dimezzarono la forza originaria. In particolare a Sadowa il 32° perse

1.400 uomini tra morti, feriti e dispersi, in massima parte appartenenti al 1°

battaglione, rimasto dopo la battaglia con non più di 150 soldati ed un solo ufficiale.

In queste difficili circostanze Francesco V, ormai da tempo in esilio, fece il

possibile per aiutare i suoi Ungheresi, nei confronti dei quali, come ricorda il

De Volo, fu “Largo […] di assistenza munifica”. Dopo la morte del Duca di Modena nel 1875

rimase vacante per diversi anni, finché nel 1888 il governo austriaco decise –

come per altri reggimenti – di intitolare definitivamente il reparto alla Kaiserin und Königin Maria Theresia;

Parimenti proprietario di un reggimento a reclutamento ungherese, ma di

cavalleria, fu sin dal 1793 l’arciduca Ferdinando Carlo d’Austria-Este, nato a

Milano nel 1781, fratello del Duca Francesco IV di Modena e quindi zio di

Francesco V. Si trattava del 3° Ussari, denominato appunto Erzherzog Ferdinand Carl d’Este

, che nel 1819 era sotto il comando effettivo del colonnello Giuseppe Gosztonyi di Gosztony e Köves-Szarv. 

estense, e cioè il conte Alfonso Mallaguzzy (Malaguzzi) di Reggio. Negli anni Quaranta troviamo poi nei ranghi del

Ferdinand Carl un altro esponente della famiglia Malaguzzi, e cioè il conte Francesco, che nel 1847 era

tenente colonnello del reggimento.

28

25

Ibid.

: 312.

26

A meglio illuminare i rapporti tra l’arciduca Francesco Ferdinando Geminiano e il reggimento

ungherese di cui era proprietario potranno sicuramente valere vari documenti che risultano

conservati presso l’Archivio di Stato di Modena, ma che non sono purtroppo al momento

consultabili in quanto non materialmente reperiti. Si tratta di

Rapporti n.34 del Comando del

Reggimento

[…]

di fanteria austriaco n.32 diretti a Francesco V Proprietario del reggimento stesso.

E diverse altre carte, il tutto in lingua Toscana

, inventariati nel fondo “Segreteria di Gabinetto”

dell’Archivio Austro-Estense (cassetta 657 – nr. 61)

.

Inoltre in appendice all’Archivio Militare

Austro-Estense sono inventariati ruoli e situazioni degli ufficiali del 32° Fanteria per l’anno 1860

(

Inventario di documenti di natura militare pervenuti da Vienna e rinvenuti fra le carte dell’Archivio

della R. Brigata Estense

, nr. 6).

27

Cfr.

Militär-Schematismus des österreichischen Kaiserthums

, Wien, 1819: 304–305.

Zweyter

Inhaber

del reggimento era il conte Adamo Alberto di Neipperg, destinato di lì a poco a divenire,

come noto, il secondo marito della Duchessa Maria Luigia di Parma.

28

Cfr.

Militär-Schematismus des österreichischen Kaiserthumes

, Wien, 1847: 328. Sul conte Fran-

cesco Malaguzzi, entrato in giovane età nell’esercito austriaco ed incaricato da Francesco V nel

1850–1851 di negoziare a Vienna e presso le Corti della Penisola il progetto ducale di Lega fra

gli Stati conservatori italiani, cfr. T. De Volo,

op.cit.

: T. I, pp. 417–418 e p. 417 nota 1.

508

Alberto Menziani

In occasione degli sconvolgimenti del 1848–1849 il 3° Ussari, che non era

dislocato in Italia, passò integralmente al governo ungherese.

29

Dopo la morte dell’arciduca Ferdinando Carlo, avvenuta nel 1850, la carica

di

Inhaber

del 3° fu conferita ad un esponente della famiglia reale bavarese e il

reggimento prese la nuova denominazione di

Prinz Carl von Bayern

.

I rapporti dell’arciduca con l’Ungheria andarono peraltro ben oltre quelli

connessi alla semplice titolarità della carica di colonnello proprietario di un

reggimento di cavalleria magiaro.

Nel 1816 Ferdinando Carlo d’Austria-Este, che sin dalla giovinezza era entra-

to nell’esercito austriaco arrivando poi a conseguire nel 1836 il grado di feld-

maresciallo, fu infatti nominato Comandante Generale del Regno d’Ungheria,

“ove” – come si legge nell’orazione funebre dedicatagli da Cesare Galvani- “le

complicate e non sempre agevoli relazioni fra la Corona e il Paese richiedevano

avvedutezza di prudenza, fermezza di carattere, e sagace perspicacia nel ben

calcolare le circostanze del luogo”.

30

Secondo il Galvani l’arciduca svolse con

generale soddisfazione il suo delicato compito, riuscendo a “condurre a feli-

cissima risoluzione tutti gli avvenimenti i quali ne’sedici anni in cui durava in

quell’incarico si succedettero”.

31

In Ungheria Ferdinando Carlo godeva del resto

di un notevole prestigio personale, ed era inoltre in grado di relazionarsi nel

modo più diretto con i subordinati, le autorità civili e la popolazione in quanto

parlava correntemente la lingua magiara.

In seguito il governo di Vienna incaricò l’arciduca di altre difficili incomben-

ze, affidandogli fra l’altro per qualche anno la carica di Commissario Imperiale

nell’irrequieta Transilvania. “Confessava FERDINANDO esser stata quella la

più ardua e penosa delle sostenute missioni, eppure colla prudente e forte di-

rezion delle cose, senza accorrere ad estreme misure […] ottenne di mantener

l’ordine in quelle altere Provincie, e di troncarvi le rivoltose macchinazioni”.

32

I profondi legami di Ferdinando Carlo d’Austria-Este con l’Ungheria sono

richiamati anche dalla bella statua a lui dedicata che si può tuttora ammirare

a Modena nel vestibolo della cappella funeraria estense in San Vincenzo. Nel-

la scultura, opera del modenese Giovanni Cappelli ed inaugurata nel 1855, il

29

Cfr. M. Zoppi,

op.cit.

: 153.

30

C. Galvani:

Orazione funebre alla memoria dell’Altezza Reale di Ferdinando Carlo Giuseppe

d’Austria-Este

, Modena, 1850: 11.

31

Idem

.

32

C. Galvani,

op.cit.

: 12.

Le relazioni di carattere militare tra la Casa d’Austria-Este e l’Ungheria

509

defunto, fregiato dei distintivi di feldmaresciallo, è infatti raffigurato proprio

nell’“attillata divisa ungherese”.

33

Con le terre ungheresi ebbe a che fare dal punto di vista militare anche un

terzo Austria-Este, e cioè l’arciduca Massimiliano Giuseppe, nato a Milano nel

1782 e pure lui zio del Duca Francesco V.

Nel corso della guerra del 1809, infatti, al giovane Massimiliano fu affidato

il non agevole compito di organizzare l’

insurrectio

, cioè la leva in massa, in

Transilvania, “paese” tra l’altro “non troppo colto a quei giorni”.

34

Quivi “vi

volle l’acuto ingegno dell’Arciduca e la sua forza di volontà per poter vincere

le molte difficoltà che si attraversavano all’esecuzione degli ordini avuti”.

35

La

firma della pace di Schönbrunn pose comunque fine a tale missione.

Massimiliano d’Austria-Este, che occupa un posto di rilievo nella storia mili-

tare del XIX secolo per i suoi studi e le sue realizzazioni nel campo dell’artiglie-

ria e delle fortificazioni,

36

rivestì anche, a partire dal 1855, la carica di colonnello

proprietario del 10°

Feld-Artillerie-Regiment

, formato nel 1854. E proprio al 10°

reggimento, e più precisamente alla decima batteria rigata da 6, fu assegnato,

dopo lo scioglimento della Brigata Estense nel settembre del 1863,

37

il sottote-

nente in 2ª Adamo Donadelli, che da Pest scriveva il 15 dicembre 1863 all’ultimo

comandante delle truppe ducali, Agostino Saccozzi, manifestando il desiderio

“di riscattare” “anche a prezzo della vita” la piccola patria modenese, ormai

inglobata nel Regno d’Italia, “a Colui che fu ed è l’ottimo mio Generale”.

38

All’epoca peraltro la titolarità del 10º reggimento era vacante, in quanto

l’arciduca Massimiliano era morto il 1° giugno del 1863.

Va a questo punto ricordato che i sovrani austro-estensi presero anche al loro

servizio alcuni militari magiari provenienti dall’armata austriaca.

33

T. De Volo,

op.cit.

: T. II, p. 164. La statua, originariamente collocata nella chiesa della Cittadella

di Modena, fu trasportata in San Vincenzo dopo l’Unità.

34

Cenni biografici di S.A.R. Massimiliano Giuseppe d’Austria-Este

, Verona, 1863: 15.

35

Ibid.

36

Cfr. G. Perbellini & L. V. Bozzetto:

Verona La piazzaforte ottocentesca nella cultura europea

,

Verona, 1990: 142–147.

37

Per la Brigata Estense vedasi il

Giornale della Reale Ducale Brigata Estense

, Modena 1977 e

2013 (ristampe anastatiche dell’edizione del 1866).

38

La lettera è conservata presso la Biblioteca Estense di Modena (d’ora in poi BEMo),

Raccolta

Saccozzi

, cassetta 69 B).

510

Alberto Menziani

Uno di essi fu ad esempio Nicola Romay, nato a

Maria Theresienopol

(Sza-

badka), nel

Comitato Bács e’ Bodróg

,

39

e già sergente del reggimento ungherese

Erzherzog Franz Carl

nr.52, il quale nel 1836 entrò appunto nell’esercito ducale

quale sottotenente banderale ed aiutante della Piazza di Reggio. Promosso poi

tenente, nel luglio del 1846 il Romay passò col suo grado nel Battaglione di

Linea, divenendo in seguito capitano, finché nel 1855 fu collocato nella classe

dei pensionati e contestualmente passato a dirigere la casa di forza della Salice-

ta.

40

Dopo lo scioglimento della Brigata Estense nel settembre 1863, il capitano

in disponibilità Nicola Romay risulta definitivamente ammesso

nello stato de’

pensionati dell’I.R. Armata

, dopo avere scelto Padova come luogo di dimora.

41

Un altro caso, assai interessante, è quello di Giovanni Massimiliano Pisztory,

nato nel 1777 da Giovanni e Teresa Martinevich, entrambi di Pest.

42

Il Pisztory, che aveva abbracciato la carriera militare nell’esercito austriaco,

nei primissimi anni Trenta dell’Ottocento era tenente colonnello del più volte

citato 32° Fanteria, che in quell’epoca, come si è visto, fu ripetutamente di stanza

nel Ducato di Modena. Nel 1832 i figli dell’ufficiale, Stefano e Lodovico, furono

ammessi nel prestigioso collegio modenese di San Carlo,

43

e poco tempo dopo,

e cioè il 23 aprile 1833, ottenute da Vienna le necessarie autorizzazioni il Duca

Francesco IV accolse nelle sue truppe, a far tempo dal 1° maggio, Giovanni

Massimiliano Pisztory, promuovendolo colonnello e destinandolo al comando

della Piazza di Modena.

44

Non è dato sapere il motivo preciso per il quale l’Estense mise gli occhi

proprio sul Pisztory, ma si può ragionevolmente ritenere che nei difficili anni

39

Cfr. la lettera del Real Militare Comando Superiore d’Armi della Città e Provincia di Reggio al

Supremo Comando Generale datata 6 giugno 1846, in ASMo, Archivio Militare Austro-Estense,

Atti S.C.G., f.296 (1846/2). Con tale lettera venivano trasmessi i ringraziamenti del Romay per la

sovvenzione di Lit.300 concessagli dal Duca per fare fronte alle spese del viaggio fino alla sua

città natale, che il militare intendeva intraprendere insieme alla moglie fiumana profittando di

un permesso di due mesi.

40

Cfr. il chirografo ducale datato Modena 13 febbraio 1855 in ASMo, R. Segreteria di Gabinetto,

Chirografi Sovrani, f.357 del 1855.

41

Cfr.

Giornale, cit.

: 342–343.

42

Cfr. G. C. Montanari:

Italiani d’Ungheria La Nobile famiglia de Pisztory tra Modena e

Castelvetro

, Modena, 2012: 15.

43

Nel collegio di San Carlo è tuttora conservato un bel ritratto di Stefano Árpád Pisztory.

Giovanni Massimiliano aveva sposato Giuseppina Schuirer (cfr

. ibid.

: 18).

44

Cfr. l’O.d.g. del Supremo Comando Generale del 24 aprile 1833, in ASMo, Archivio Militare

Austro-Estense, OO.dd.gg. del S.C.G. dal 1° gennaio 1833 al 30 giugno 1834.

Le relazioni di carattere militare tra la Casa d’Austria-Este e l’Ungheria

511

successivi alla rivoluzione del 1831 il sovrano cercasse, per un posto delicato

come il comando di Piazza della sua capitale, un uomo esperto, professional-

mente preparato e senza legami con l’ambiente modenese. E il Pisztory, allora

cinquantaseienne, ufficiale superiore di uno dei principali eserciti dell’epoca,

ungherese di nascita, certamente possedeva tutte le qualità desiderate.

45

Il colonnello Pizstory non deluse evidentemente le aspettative ducali, per-

ché fu mantenuto al comando della Piazza di Modena fino al 1846, quando,

ormai quasi settantenne, fu passato a pensione, venendo poi a morte, sempre a

Modena, diversi anni dopo, e cioè il 23 gennaio 1859.

La famiglia si era nel frattempo radicata nel Modenese, dove si estinse intorno

alla metà del secolo scorso.

46

Accanto ai militari magiari passati nelle truppe estensi, nel XIX secolo vi fu

anche un certo numero di militari provenienti dallo Stato di Modena che, all’op-

posto, entrarono in reggimenti dell’esercito austriaco di reclutamento unghere-

se o comunque di guarnigione in Ungheria, anche a seguito dello scioglimento

della Brigata Estense nel settembre 1863, che vide il passaggio nell’armata o

alla pensione imperiale di pressoché tutti gli ufficiali nonché di un migliaio di

soldati della Brigata stessa.

47

Oltre ai conti Alfonso e Francesco Malaguzzi nonché al sottotenente Adamo

Donadelli, di cui già si è parlato, possiamo ad esempio ricordare il caso del

sottotenente in 1ª conte Giuseppe Giacobazzi, già addetto allo Stato Maggiore

Estense, che appunto sul finire del 1863 fu ammesso con lo stesso grado in un

reggimento di Ussari.

48

Una lettera indirizzata dal

Lieutnant

Giacobazzi al generale Saccozzi, datata

Wessely (Veselì) 13 novembre 1863, fornisce un’interessante testimonianza sui

primi giorni di servizio dell’ufficiale nell’esercito austriaco.

“Partito da Bassano il giorno 29 [ottobre]”, si legge nella missiva, “fui a Vien-

na nel 31 e quivi mi trattenni per quattro giorni onde equipaggiarmi. A Vien-

45

Cfr. G. C. Montanari,

op.cit.

: p.15.

46

Cfr. G. C. Montanari,

op.cit.

Stefano Pisztory (1822–1895), che aveva sposato nel 1856 la

marchesina Maria Teresa Montecuccoli degli Erri, dopo la caduta del Ducato si allontanò per

diversi anni da Modena per i suoi orientamenti legittimisti. Nel 1864 lo troviamo tra i beneficiari

di un sussidio di 1000 fiorini erogato da Francesco V a numerosi individui a lui rimasti fedeli;

al Pisztory ne toccarono 100 (cfr. lo

Stato dei sussidj accordati ad Ufficiali pensionati e Truppa

coi fiorini 1000 in Banconote concessi a tale effetto dalla beneficenza Sovrana

, in BEMo,

Raccolta

Saccozzi

, cassetta 73 A).

47

Cfr.

Giornale, cit.

: 346.

48

Cfr.

Giornale, cit.

: 334–335.

512

Alberto Menziani

na vidi il Capitano Pellegrini del Reggimento Grueber che veniva da Verona

ed andava al Deposito del Reggimento in Ollmütz. Dal giorno 5 mi ritrovo a

Wesselÿ, piccola città della Moravia distante […] tre ore di ferrovia da Vienna

[…] Lunedì incomincia l’Equitazione di Reggimento e io sono occupato tutto il

giorno per le istruzioni, e la sera studierò da me in casa poiché debbo imparare

l’ungherese. Sono già vestito in uniforme ungherese e con domani ho terminato

le visite di presentazione agli Ufficiali del Reggimento […] Io sono presso il

5° Squadrone che si trova di stazione in Gödny, ma per tutto l’inverno sono

distaccato a Wessely presso l’Equitazione”.

49

Giuseppe Giacobazzi dovette comunque ambientarsi bene nel nuovo am-

biente, perché già nel 1864 risulta

Oberlieutenant

(tenente) del 12° Ussari

Graf

Franz Haller

, con la qualifica di Aiutante del Reggimento. All’epoca militava

peraltro nel 12° anche un altro Giacobazzi, e cioè il conte Antonio, col grado di

Rittmeister

(capitano) di seconda classe.

50

49

La lettera è conservata in BEMo,

Raccolta Saccozzi

, cassetta 69 B).

50

Cfr.

Militär-Schematismus des österreichischen Kaiserthumes

, Wien, 1864: 401–402. Nel 1859 il

conte Antonio Giacobazzi era tenente, sempre del 12° Ussari: cfr. F. V d’Austria-Este,

op.cit.

: 102.